Tłumacz przysięgły
języka niemieckiego
mgr Klaudia Drewniok
Witaj na mojej stronie internetowej!
Cieszę się, że mogę powitać Cię na witrynie dedykowanej profesjonalnym usługom tłumaczeń poświadczonych i specjalistycznych z języka niemieckiego oraz na język niemiecki.
Wybierając świadczone przeze mnie usługi tłumaczeń wierzytelnych lub zwykłych, stawiasz na precyzję, profesjonalizm, terminowość oraz dbałość o najmniejszy detal. Gwarantuję najwyższą jakość przekładu.
Zapraszam serdecznie do złożenia zapytania! Z przyjemnością przygotuję niewiążącą ofertę.
Co wyróżnia mnie jako tłumacza przysięgłego języka niemieckiego?
✓ Wieloletnie doświadczenie
Moje doświadczenie w branży tłumaczeń, w tym w zakresie przekładów ogólnych, jak i wysoce specjalistycznych, gwarantuje wysoką jakość świadczonych usług translacyjnych. Wciąż biorę udział w szkoleniach zawodowych i kursach przeznaczonych dla tłumaczy przysięgłych.
✓ Znajomość specjalistycznej terminologii
Kluczowe kompetencje i umiejętności, w szczególności dla sporządzenia przekładu dokumentów prawniczych, medycznych lub technicznych, potwierdzone dyplomami, certyfikatami oraz referencjami.
✓ Rzetelność i skrupulatność
Zobowiązanie do przestrzegania przepisów prawa, w tym Ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego oraz postanowień Kodeksu Tłumacza sprawia, że jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego działam z pełną rzetelnością i skrupulatnością. Dbając o każdy detal, zapewniam dokładność i zgodność z oryginałem.
✓ Pełna poufność
Wykonując zawód tłumaczki przysięgłej języka niemieckiego obowiązuje mnie tajemnica zawodowa, co oznacza, że wszelkie informacje przekazane mi w trakcie realizacji tłumaczenia są objęte pełną poufnością.
✓ Oficjalny charakter przekładu
Potwierdzam zgodność każdego tłumaczenia poświadczonego (tzw. przysięgłego) składając własnoręczny podpis i umieszczając pieczęć tłumacza przysięgłego wydaną przez Mennicę Polską. Sporządzone przeze mnie tłumaczenia mają moc urzędową i są honorowane we wszystkich urzędach i instytucjach w kraju.
✓ Nowoczesne technologie
Korzystam z najnowszych technologii tłumaczeniowymi, co pozwala mi zachować efektywność i dokładność moich przekładów wierzytelnych oraz specjalistycznych zachowując jednocześnie estetykę i przejrzystość.
✓ Wysoka jakość w korzystnych cenach
Zapewniam wysoką jakość tłumaczeń za przystępną cenę. Kładę nacisk na doskonałość w każdym detalu oraz podejmuje wszelkie starania, aby Twoje dokumenty nie były tylko precyzyjnie przetłumaczone, ale także zachowały oryginalny sens i brzmienie.
✓ Indywidualne podejście do każdego Klienta
Pracując jako tłumacz wiem, że elastyczność i dostosowanie się do indywidualnych potrzeb każdego Klienta jest kluczowe. Staram się rozpoznawać Twoje oczekiwania i potrzeby i dążę do znalezienia optymalnego rozwiązania.
